Traduci tedesco arabo تَحَصِّي المَعِدَة

Risultati Correlati

• das Steinleiden (n.) , {med.}
  تحصي {طب}
  altro ...
• das Harnsteinleiden (n.) , {med.}
  تحصي بولي {طب}
  altro ...
• die Harnsteinerkrankung (n.) , {med.}
  تحصي بولي {طب}
  altro ...
• die Cholezystolithiasis (n.) , {med.}
  تحصي المرارة {طب}
  altro ...
• die Nephrolithiasis (n.) , {med.}
  تحصي الكلى {طب}
  altro ...
• die Urolithiasis (n.) , {med.}
  تحصي بولي {طب}
  altro ...
• die Cholelithiasis (n.) , {med.}
  تحصي صفراوي {طب}
  altro ...
• die Otolithiasis (n.) , {med.}
  تحصي الأذن {طب}
  altro ...
• zigfach (adj.) , umgang.
  مرات لا تحصى
  altro ...
• unermesslich (adj.)
  لا تقدر ولا تحصى
  altro ...
• unzählig (adv.)
  لا تعد ولا تحصى
  altro ...
• die Choledocholithiasis (n.) , {med.}
  تحصي القناة الصفراوية {طب}
  altro ...
• x-mal
  مرات لا تعد ولا تحصى
  altro ...
• die Ösophagogastroduodenoskopie (n.) , {med.}
  تنظير المعدة والمعدة {طب}
  altro ...
• die Magenschmerzen (n.) , Pl., {med.}
  الم معدة {طب}
  altro ...
• der Bauch (n.) , [pl. Bäuche]
  مَعِدَة [ج. معدات]
  altro ...
• der Magen (n.) , [pl. Mägen ; Magen [selten]] , {ant.}
  مَعِدَة [ج. معدات] ، {تشريح}
  altro ...
• der Pylorus (n.) , {ant.}
  فم المعدة {تشريح}
  altro ...
• die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen] , {elett.}
  مُعِدَّة {كهرباء}
  altro ...
• die Magenkrämpfe (n.) , Pl., {med.}
  تقلصات المعدة {طب}
  altro ...
• der Magenkrampf (n.) , {med.}
  تشنج المعدة {طب}
  altro ...
• die Magenmuskulatur (n.) , {ant.}
  عضلات المعدة {تشريح}
  altro ...
• die Magenkrämpfe (n.) , Pl., {med.}
  تقلصات في المعدة {طب}
  altro ...
• den Magen verderben
  خرب المعدة
  altro ...
• die Magenspiegelung (n.) , form., {med.}
  تتظير معدة {طب}
  altro ...
• das Gastroskop (n.) , {med.}
  مِنْظارُ المَعِدَة {طب}
  altro ...
• der Magenulkus (n.) , {med.}
  قرحة في المعدة {طب}
  altro ...
• akute Magenschmerzen Pl., {med.}
  الأم حاد في المعدة {طب}
  altro ...
• der Magensaft (n.) , {med.}
  عصارة المعدة {طب}
  altro ...
• der Magenschmerzen (n.) , {med.}
  وجع في المعدة {طب}
  altro ...

esempi

• in der Überzeugung, dass die Stärkung des öffentlichen Gesundheitswesens von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung aller Mitgliedstaaten ist und dass die Kapazitätsaufbaumaßnahmen im öffentlichen Gesundheitswesen, namentlich Strategien für die Ausbildung, Rekrutierung und Weiterbeschäftigung von genügend Personal im öffentlichen Gesundheitswesen sowie Präventions- und Impfsysteme zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten, die wirtschaftliche und soziale Entwicklung stärken,
  واقتناعا منها بأن تعزيز نظم الصحة العامة أمر حاسم في تنمية جميع الدول الأعضاء، وأن تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية يتحقق من خلال اتخاذ تدابير ترمي إلى تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة، بما في ذلك استراتيجيات تدريب أعداد كافية من الموظفين في مجال الصحة العامة وتوظيفهم والاحتفاظ بهم، ونظم الوقاية من الأمراض المعدية والتحصين ضدها،
• in der Überzeugung, dass die Stärkung des öffentlichen Gesundheitswesens von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung aller Mitgliedstaaten ist und dass die Kapazitätsaufbaumaßnahmen im öffentlichen Gesundheitswesen, namentlich Präventions- und Impfsysteme zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten, die wirtschaftliche und soziale Entwicklung stärken,
  واقتناعا منها بأن تعزيز نظم الصحة العامة أمر حاسم في تنمية جميع الدول الأعضاء، وبأن تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية يتحقق من خلال اتخاذ تدابير ترمي إلى تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة، بما في ذلك نظم الوقاية من الأمراض المعدية والتحصين ضدها،
• in der Überzeugung, dass die Stärkung der öffentlichen Gesundheit von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung aller Mitgliedstaaten ist und dass die Kapazitätsaufbaumaßnahmen im öffentlichen Gesundheitswesen, namentlich Präventions- und Impfsysteme zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten, die wirtschaftliche und soziale Entwicklung stärken,
  واقتناعا منها بأن تعزيز الصحة العامة أمر حاسم في تنمية جميع الدول الأعضاء، وبأن تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية يتحقق من خلال اتخاذ تدابير ترمي إلى تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة، بما في ذلك نظم الوقاية من الأمراض المعدية والتحصين ضدها،